جلارز ترافل
United Arab Emirates
العودة لكل الدول

الإمارات

United Arab Emirates

الإمارات وجهة عصرية للعوائل والفخامة، وأبرز تجاربها في دبي: برج خليفة، دبي مول، المارينا، الصحراء، والشواطئ.

نوفمبر – مارس4 – 6 أيام
مناسبة للعوائل
للأزواج
فاخرة
شهر عسل
العاصمة
أبوظبي
العملة
AED (درهم)
اللغة
العربية
المنطقة الزمنية
GMT+4
مستوى الأمان
مرتفع
متوسط ميزانية يومية
$180 للشخص
أفضل وقت
نوفمبر – مارس
المدة الموصى بها
4 – 6 أيام
تحقق من التأشيرة حسب جنسيتك
تختلف حسب الحالة
مدة الإقامة: تحقق قبل السفر حسب جنسيتك ومدة الإقامة

متطلبات دخول الإمارات تختلف حسب الجنسية والغرض من السفر ومدة الإقامة. تحقق من IATA Travel Centre أو الموقع الرسمي لسفارة الإمارات قبل الحجز.

المصدر الرسمي

معلومات التأشيرة قد تتغير. تحقق دائمًا من الموقع الرسمي قبل السفر.

معلومات مهمة للمسافرين العرب
الحجاب
مسموح
النقاب
مسموح
اللباس والاحتشام

اللباس المحتشم متوقع في الأماكن العامة. شورت قصير وملابس مكشوفة قد تكون غير مناسبة في الأسواق والمساجد. على الشواطئ الفنادق وقاعات السباحة، البكيني مسموح. في رمضان: لباس محتشم أكثر مطلوب نهارًا.

الأكل الحلال

100% من المطاعم تقدم طعامًا حلالًا. يوجد مطاعم بطيف واسع جدًا — عربي، هندي، باكستاني، آسيوي، أمريكي، أوروبي — كلها حلال. لحم الخنزير يُباع في أقسام مخصصة بالسوبرماركت فقط.

المساجد

آلاف المساجد في كل الإمارات. الأذان يُرفع علنًا 5 مرات يوميًا. أشهرها: جامع الشيخ زايد (أبوظبي)، مسجد الجميرا (دبي). دور العبادة لأديان أخرى موجودة أيضًا.

للعائلات

من أكثر الدول مناسبة للعوائل العربية في العالم. مرافق أطفال متكاملة، حمامات وصلوات للأمهات، فعاليات عائلية في كل مكان، وأمان عالٍ.

للمسافرات

آمنة جدًا للسيدات المسافرات وحدهن. متاحف وفنادق بطوابق نسائية، تكسي مع سائقة بطلب، شواطئ نسائية في فنادق معينة، وأماكن صلاة منفصلة.

التصوير

ممنوع تصوير المباني الحكومية، السفارات، المطارات، المنشآت العسكرية. يُطلب الإذن قبل تصوير الأشخاص خاصة النساء (غرامة قد تصل 500 ألف درهم!). قواعد صارمة جدًا.

الكحول

متوفر في المطاعم المرخصة بالفنادق وفي محلات MMI و African+Eastern. تحريم البيع لمن دون 21 سنة. شربه في الأماكن العامة ممنوع.

السلوك العام

احترم القوانين المحلية بحرفية. مظاهر العاطفة العامة (الإفراط في القبلات) قد تجلب مشاكل قانونية. الإشاعات على السوشل ميديا قد تُكلفك السجن. الإمارات تطبّق القوانين بصرامة لكنها مرحبة بالضيوف المهذبين.

هذه المعلومات إرشادية وقد تختلف حسب المدينة والقوانين المحلية. تحقق من المصادر الرسمية قبل السفر.

الأماكن السياحية والأنشطة

مرتّبة حسب الفئة لتختار ما يناسبك بسهولة.

Burj Khalifa

برج خليفة

Burj Khalifa

أطول مبنى في العالم (828م، 163 طابقًا). صعود لمنصة المراقبة At The Top (طابق 124) أو SKY (طابق 148). تجربة عرض النوافير في الأسفل عند الغروب لا تفوّت.

دبي169–399 درهم (At The Top) / 549 درهم (SKY)الغروب لمشاهدة المدينة بضوء النهار والليل معًا
افتح في خرائط Google
The Dubai Mall

دبي مول

The Dubai Mall

أكبر مول في العالم بالمساحة الإجمالية. يضم 1,200 محل، أكواريوم ضخم، مدينة ملاهي داخلية، حلبة تزلج، وعشرات المطاعم الحلال. مجاور لبرج خليفة والنوافير.

دبيمجاني للدخول. أكواريوم: 120 درهمأيام الأسبوع لتجنب الزحام
افتح في خرائط Google
Palm Jumeirah

نخلة جميرا

Palm Jumeirah

جزيرة اصطناعية شهيرة بشكل النخلة. تضم فندق أتلانتس، أكوافنتشر ووتر بارك، شواطئ خاصة، وممشى ذا بوينت. الوصول بمونوريل النخلة أو السيارة.

دبيالدخول مجاني، أكوافنتشر: ~325 درهموقت غروب الشمس
افتح في خرائط Google
Sheikh Zayed Grand Mosque

جامع الشيخ زايد الكبير

Sheikh Zayed Grand Mosque

أحد أكبر مساجد العالم وأجملها. سعة 41,000 مصلٍ، 82 قبة، أكبر سجادة يدوية في العالم، وأكبر ثريا. مفتوح للزوار غير المسلمين أيضًا، مع لباس محتشم.

أبوظبيمجاني تمامًابعد العصر لمشاهدة الإضاءة بعد المغرب
افتح في خرائط Google
Louvre Abu Dhabi

متحف اللوفر أبوظبي

Louvre Abu Dhabi

أول فرع للوفر خارج فرنسا، بتصميم القبة المعمارية الشهيرة. يضم 600+ قطعة من حضارات العالم، من العصور القديمة حتى الحديثة.

أبوظبي63 درهم للبالغ، مجاني تحت 18صباحًا في أيام الأسبوع
افتح في خرائط Google
Ferrari World Abu Dhabi

عالم فيراري

Ferrari World Abu Dhabi

أكبر مدينة ملاهي داخلية مغطاة في العالم. تضم Formula Rossa أسرع أفعوانية في العالم (240 كم/س)، ومحاكي F1، ومناطق عائلية.

أبوظبي – جزيرة ياس345 درهم للبالغ، 275 درهم للأطفالأيام الأسبوع
افتح في خرائط Google
Dubai Frame

برواز دبي

Dubai Frame

هيكل ذهبي ضخم (150م) على شكل برواز ضخم. الطابق العلوي مع أرضية زجاجية وإطلالات على دبي القديمة والحديثة من جانبَيه.

دبي50 درهم للبالغ، 20 درهم للأطفالوقت الغروب
افتح في خرائط Google
Gold Souk Deira

سوق الذهب في ديرة

Gold Souk Deira

أشهر سوق ذهب في العالم. 300+ محل ذهب ومجوهرات. الذهب يُباع بالغرام بأسعار شفافة. قابل للمساومة في الصياغة. أجواء شرقية أصيلة.

دبيأسعار تنافسيةبعد العصر (المحلات مغلقة ظهرًا)
افتح في خرائط Google
Global Village

القرية العالمية

Global Village

مهرجان تسوق وترفيه عائلي يفتح من نوفمبر إلى أبريل. أجنحة من 90 دولة، عروض حية يومية، ألعاب ترفيهية، ومطاعم متنوعة بأسعار اقتصادية.

دبي27 درهم للبالغ (دخول)، مجاني للأطفال تحت 3نوفمبر – أبريل، المساء
افتح في خرائط Google
JBR Beach

شاطئ جي بي آر

JBR Beach

ممشى ساحلي 1.7كم على شاطئ مرسى دبي. مطاعم، مقاهي، أنشطة بحرية، ودراجات شاطئية. قرب عين دبي (أكبر عجلة دوارة في العالم – بلوواترز).

دبيمجاني. أنشطة بحرية: 100–400 درهمأكتوبر – أبريل، الغروب
افتح في خرائط Google
Yas Waterworld

ياس ووتر وورلد

Yas Waterworld

أكبر مدينة مائية في المنطقة، 40 منزلقًا ولعبة، بعضها فريد من نوعه (Bandit Bomber أفعوانية مائية). أوقات نسائية بترتيب مسبق.

أبوظبي295 درهم للبالغ، 245 درهم للأطفالأكتوبر – مايو
افتح في خرائط Google
Abu Dhabi Corniche

كورنيش أبوظبي

Abu Dhabi Corniche

ممشى ساحلي 8 كم على الواجهة البحرية. حدائق، مسارات دراجات، شواطئ عائلية مع علم الجودة الزرقاء، مقاهي بإطلالة على البحر.

أبوظبيمجاني، تأجير دراجة: 30 درهم/ساعةبعد العصر إلى ما بعد الغروب
افتح في خرائط Google
Old Dubai & Creek

دبي القديمة والخور

Old Dubai & Creek

حي البستكية التراثي، السوق القديم، متحف دبي في قلعة الفهيدي، ركوب العبرة التقليدية لعبور الخور (1 درهم!). أصل دبي قبل النفط.

دبي1 درهم للعبرة، 3 درهم للمتحفصباحًا أو بعد العصر
افتح في خرائط Google
Desert Safari

سفاري الصحراء

Desert Safari

تجربة كاملة: قيادة على الكثبان (Dune Bashing)، ركوب جمل، تتبيل بالحنّاء، عرض تنورة، عشاء بدوي تحت النجوم. حلال 100%.

دبي – أبوظبي200–500 درهم للشخصأكتوبر – أبريل، وقت العصر
افتح في خرائط Google
Ski Dubai – Mall of the Emirates

سكي دبي – مول الإمارات

Ski Dubai – Mall of the Emirates

أول منتجع تزلج داخلي في الشرق الأوسط. منحدر 400م، طيور البطريق، ألعاب ثلج للأطفال. حرارة داخلية -1°م. مناسب للعائلات صيفًا.

دبي250–340 درهم للبالغ، 230 درهم للأطفالصيفًا للهروب من الحر
افتح في خرائط Google

خطط سفر مقترحة

اختر المدة التي تناسبك لتحصل على جدول جاهز يوميًا.

خطة 3 أيام في الإمارات
اليوم 1Day 1
1
صباحًا

وصول وتسجيل السكن في وسط دبي

ظهرًا / عصرًا

جولة في مرسى دبي وJBR مع وقت للغداء والراحة

مساءً

تمشية مسائية في وسط دبي

اقتراح طعام

جرّب مجبوس

تنقل

نقل من المطار أو تاكسي تطبيقي

اليوم 2Day 2
2
صباحًا

زيارة مرسى دبي وJBR

ظهرًا / عصرًا

جولة في متحف المستقبل مع وقت للغداء والراحة

مساءً

تمشية مسائية في دبي مارينا وJBR

اقتراح طعام

جرّب هريس

تنقل

نقل عام أو تاكسي تطبيقي حسب المسافة

اليوم 3Day 3
3
صباحًا

زيارة متحف المستقبل

ظهرًا / عصرًا

جولة في صحراء دبي مع وقت للغداء والراحة

مساءً

تجهيز للمغادرة أو عشاء وداعي

اقتراح طعام

جرّب لقيمات

تنقل

نقل عام أو تاكسي تطبيقي حسب المسافة

دليل السكن والإقامة
أفضل منطقة للعوائل

دبي مارينا و JBR للعوائل (شقق فندقية واسعة، مشي على الشاطئ، أنشطة)، أو وسط أبوظبي/جزيرة ياس (هدوء + مرافق عائلية). فنادق سلسلة: Atlantis Palm، JA The Resort، Anantara، Sofitel.

أفضل منطقة للميزانية

ديرة وبر دبي للأحياء الشعبية (200–400 درهم/ليلة)، الشارقة وعجمان أرخص من دبي/أبوظبي بـ40%. فنادق Premier Inn، Ibis Styles، Citymax تبدأ من 250 درهم.

أفضل منطقة للفخامة

Burj Al Arab (الموج الشهير)، Atlantis The Royal، Bvlgari Resort (جزيرة جميرا باي)، Emirates Palace أبوظبي، One&Only Royal Mirage، Address Downtown.

أفضل منطقة للزائر لأول مرة

Downtown Dubai قرب برج خليفة ودبي مول للزائر لأول مرة. أو Dubai Marina للشاطئ والمشي. للعائلات الأبعد عن الزحام: Palm Jumeirah.

Downtown Dubai – وسط دبي
مناسب لـ: أول زيارة، التسوق
200$ – 800$ في الليلة

قرب برج خليفة ودبي مول وفعاليات النوافير

Dubai Marina / JBR
مناسب لـ: العوائل والشواطئ
180$ – 600$ في الليلة

ممشى بحري، شواطئ، مطاعم لا تنتهي

Palm Jumeirah
مناسب لـ: الفخامة وشهر العسل
350$ – 1500$ في الليلة

منتجعات شاطئية على جزيرة خاصة

Deira / Bur Dubai – دبي القديمة
مناسب لـ: الميزانية المحدودة
60$ – 180$ في الليلة

أسواق تقليدية، أكل شعبي رخيص، تجربة محلية

Yas Island – أبوظبي
مناسب لـ: العوائل ومحبي الترفيه
200$ – 700$ في الليلة

قرب فيراري وورلد، ياس ووتروورلد، وارنر براذرز

Saadiyat Island – أبوظبي
مناسب لـ: الهدوء والثقافة
300$ – 1200$ في الليلة

قرب اللوفر، شواطئ هادئة، فنادق فاخرة

الشارقة وعجمان
مناسب لـ: ميزانية اقتصادية
100$ – 300$ في الليلة

أرخص من دبي بـ40-50%، 30 دقيقة بالسيارة. لا كحول

دليل الطعام والمطاعم

أكلات شعبية مشهورة

مجبوس / مكبوس

أرز بسمتي مع لحم الضأن أو الدجاج، بتوابل اللومي والقرفة والزعفران. الطبق الإماراتي الرسمي.

هريس

حبوب القمح المطحونة بطيئة الطبخ مع اللحم، تُقدم خصوصًا في رمضان.

لقيمات

كرات عجين مقلية مغموسة في الدبس أو السكر المذاب — حلوى رمضانية شهيرة.

خوزي

خروف كامل مشوي على رز محشي بالمكسرات — طبق الأعراس والمناسبات.

بلاليط

شعيرية بالبيض والزعفران — إفطار إماراتي تقليدي.

قهوة عربية وتمر

ضيافة الإمارات الأصيلة — قهوة بالهيل خفيفة مع التمر.

ملاحظات الأكل الحلال

كل الطعام في الإمارات حلال بالافتراض. لحم الخنزير يُباع في أقسام منفصلة بالسوبرماركت لغير المسلمين. كل المطاعم العالمية (KFC، McDonald's، Texas Roadhouse) تقدم نسخ حلال.

أفضل مناطق المطاعم

City Walk ودبي مول لخيارات عالمية فاخرة. حي السطوة في دبي للأكل الإماراتي والباكستاني الأصيل. شارع العروبة في أبوظبي لمطاعم الخليج التقليدية.

مطاعم عائلية

JBR ودبي مارينا للأجواء العائلية المفتوحة. ياس مول في أبوظبي. الواجهة البحرية في الفجيرة هادئة جدًا للعوائل.

مناطق الكافيهات

City Walk، La Mer، The Beach JBR في دبي. تجارب القهوة المختصة في حي د3 (دبي ديزاين ديستركت). كافيهات على الكورنيش في أبوظبي.

ابتعد عن

ابتعد عن المطاعم بدون لوحات أسعار في الأماكن السياحية الكبرى — قد تكون باهظة الثمن. تذكر أن الخدمة تُضاف 10% غالبًا، لا حاجة للإكرامية الإضافية.

دليل التنقل والمواصلات
من المطار إلى المدينة

الوصول المعتاد يكون عبر مطارات دبي وأبوظبي والشارقة متصلة جيدًا بالمدينة. احجز النقل من المطار مسبقًا إذا وصلت ليلًا أو مع عائلة وأمتعة كثيرة.

تطبيقات التاكسي
Careem
Uber
Dubai Taxi
المواصلات العامة

مترو دبي والترام والحافلات والتاكسي الرسمي. استخدم خرائط جوجل أو تطبيق النقل المحلي لتقدير الوقت والتكلفة.

استئجار سيارة

استئجار السيارة في الإمارات مفيد للرحلات خارج المدن، لكنه ليس ضروريًا إذا كان برنامجك داخل العاصمة أو المدن الكبرى فقط.

سلامة القيادة

القيادة تحتاج انتباهًا لقوانين المرور والازدحام والطقس. لا تقد في المناطق الجبلية أو الريفية ليلًا إن لم تكن معتادًا.

متوسط الأسعار

التكاليف تختلف حسب المدينة والموسم. غالبًا النقل العام أرخص، أما التاكسي والتطبيقات فهي الأنسب للعوائل والمسافات القصيرة.

أفضل وسيلة للسياح

أفضل طريقة لمعظم المسافرين: استخدام النقل العام داخل المدن، وتطبيقات التاكسي للراحة، والطيران/القطار/سيارة خاصة للانتقال بين المدن.

حاسبة الميزانية
الإقامة$1,008
الطعام$630
التنقل$378
الأنشطة$378
هامش طوارئ$126
التقدير الإجمالي (2 مسافر × 7 يوم × متوسط)
$2,520
$180 للشخص في اليوم

* الأرقام تقديرية لأغراض التخطيط فقط ولا تشمل تذاكر الطيران الدولية والتأشيرات والتأمين.

دليل الأمان والصحة
عمليات نصب شائعة
  • تاكسي لا يشغل العداد أو يختار طريقًا أطول.
  • مطاعم أو جولات سياحية لا تعرض الأسعار بوضوح.
  • النشل في الأسواق والمحطات والأماكن المزدحمة.
  • عروض صرف عملة أو تذاكر من أشخاص غير رسميين.
أرقام الطوارئ
الطوارئ العامة
112 / الرقم المحلي حسب الدولة
الشرطة
اسأل الفندق أو احفظ الرقم المحلي عند الوصول
الإسعاف
اسأل الفندق أو احفظ الرقم المحلي عند الوصول
مناطق آمنة

من أكثر الوجهات أمانًا للعوائل

مناطق يفضل تجنبها

تجنب المخالفات المرورية، والتصوير دون إذن، واللباس غير المناسب في الأماكن الرسمية

ملاحظات صحية

احمل تأمين سفر، وأدوية أساسية، واشرب ماءً معبأ إذا لم تكن متأكدًا من جودة ماء الصنبور.

تأمين السفر

تأمين السفر مهم لتغطية العلاج وفقدان الأمتعة وتأخر أو إلغاء الرحلات، خصوصًا في الرحلات العائلية.

هذه إرشادات عامة. حالة الأمان والصحة قد تتغير. اطلع على تنبيهات الخارجية قبل السفر.

تطبيقات وروابط مفيدة

خرائط

1
ملاحة وخرائط طوبوغرافية

ترجمة

1
ترجمة بين العربية واللغات المحلية

مواصلات

1
قطارات وحافلات وشرائح بيانات

تاكسي

1
تطبيقات حجز التاكسي

السياحة الرسمية

1
مواقع رسمية ومراجع سفر

السفارة

1
تواصل قنصلي ودبلوماسي
الأسئلة الشائعة